Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING VHS
V českém znění: Jiří Prager - Kevin Spacey (Lloyd),Zuzana Skalická - Judy Davis (Caroline), Martin Zounar - Denis Leary (Gus), Radek Hoppe - Robert J. Steinmiller Jr. (Jesse), Karel Richter - Raymond J. Barry (Huff), Jaroslava Obermaierová - Glynis Johns (Rose), Jana Mařasová - Christine Baranski (Connie), Pavel Šrom - Adam LeFevre (Gary), Hynek Votoček - Phillip Nicoll (John), Nikola Votočková - Ellie Raab (Mary), Vladimír Fišer - Bill Raymond (George), Jan Pohan, Pavel Vondra, Jaroslav Kaňkovský, Inka Šecová, Vít Ondračka, Jaroslav Toť, Bedřich Šetena (titulky)
Překlad: Renáta Polišenská
Zvuk: Antonín Němec
Vedoucí výroby: Petr Michalec
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Jaromír Polišenský
Vyrobilo: AW Studio Praha 1996
2. DABING
V českém znění: Aleš Procházka - Kevin Spacey (Lloyd), René Slováčková - Judy Davis (Caroline), Otakar Brousek ml. - Denis Leary (Gus), Jan Škvor - Robert J. Steinmiller Jr. (Jesse), Jiří Prager - Raymond J. Barry (Huff), Jana Postlerová - Glynis Johns (Rose), Radka Stupková - Christine Baranski (Connie), Otto Rošetzký - Adam LeFevre (Gary), Petr Neskusil - Phillip Nicoll (John), Nikola Votočková - Ellie Raab (Mary), Václav Mareš - Bill Raymond (George), Bohdan Tůma, Helena Brabcová, Jiří Plachý, Zdeněk Vencl, Libor Bouček, Marek Libert, Dalimil Klapka, Lenka Brabcová, Kristýna Valová, David Štěpán
Překlad: Evelina Koublová
Zvuk: Jaroslav Kosán
Produkce: Marcela Bártová
Dialogy a režie: Václav Knop
Vyrobila: DW Agentura s.r.o. pro Cet 21 s.r.o. v roce 2006